"Wizja św. Eustachego", 1440. Antonio Pisano (ok.1395-1450/1455)
źródło: National Gallery, Londyn
| William Secord w swojej książce "Psie Malarstwo" napisał, że nie ma wątpliwości iż obraz "Wizja św. Eustachego" przedstawia grupę zwierząt w tym parę małych, rudych spanieli z płaskimi głowami i wysoko osadzonymi uszami, które są przodkami dzisiejszych cavalierów. |
"Dama ze szczenięciem", 1532/3. Agnolo di Cosimo di Mariano (1503-1572)
źródło: Frankfurt, Städel Museum
"Wenus z Urbino", 1538. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
"Portret Eleonory Gonzaga", 1538. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
"Clarice Strozzi", 1542. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Gemäldegalerie, Berlin
| Biało-czerwonego toy spaniela po raz pierwszy zaobserwowano na obrazach Tycjana, w tym "Wenus z Urbino", gdzie mały pies został przestawiony jako symbol kobiecości. |
"Franciszek Herkules de Valois", (1555/1584). François Clouet (1515-1572)
źródło: nieznane
"Troje dzieci z psem", 1555/60. Anguissola Sofonisba (1532-1625)
źródło: Collection Lord Methuen, Corsham Court, Anglia
"Księżniczki Isabella Clara Eugenia i Catalina Michaela; córki Filipa II", 1570. Anguissola Sofonisba (1532-1625)
źródło: The Royal Collection, Anglia
| Te włoskie małe spaniele mogły być krzyżowane z lokalnych małymi pieskami takimi jak przodkowie biszonów, a także z psami przywożonymi z Chin. Papillon i phalene są ich kontynentalnymi potomkami. |
"Filip II i Maria I Tudor", 1558. Hans Eworth (ok.1520/74)
źródło: National Portrait Gallery, Anglia
| Historia głosi, że to Anna Kliwijska, czwarta żona Henryka VIII przywiozła do Anglii pieski typu lapdog. Pierwszym obrazem przedstawiającym w Anglii lapdog jest obraz Marii I Tudor z 1558 roku, która była córką Henryka VIII i jego pierwszej żony. Obraz namalowano na rok przed śmiercią Anny z Kleve. Jane Seymour (trzecia żona Henryka VIII) również miała takiego pieska. |
"Portrait of a Lady, thought to be Catherine Carey, Lady Knollys", 1562. Steven van der Meulen (...-1563/64).
źródło: nieznane
"Portrait of Count Sertorio". Bartolomeo Passarotti (1529-1592)
źródło: nieznane
"Dama w czerwonej sukni z domowym spanielem", 1636. Gilbert Jackson (1621-1642).
źródło: nieznane
"Batszeba przy fontannie", 1635. Peter Paul Rubens (1577-1640)
źródło: Meister Gallerie, Niemcy
"Narodziny następcy tronu (Ludwika XIII)", 1635. Peter Paul Rubens (1577-1640)
źródło: Muzeum Luwr (Louvre), Francja
| W XVII wieku toy spaniele pojawiły się na obrazach Rubensa, który odbył podróż dyplomatyczną na dwór angielski, a jego klientem został Karol I Stuart. |
"Karol II jako dziecko", 1630. Obraz przypisany Justus van Egmont (1601-1674).
źródło: nieznane
"Dzieci Karola I", 1635. Sir Anthony van Dyck (1599-1641)
źródło: Windsor Castle, Royal Collection, Anglia
"Dzieci Karola I z Anglii", 1637. Sir Anthony van Dyck (1599-1641)
źródło: Royal Collection, Anglia
"A Lady at Her Toilet", 1660. Gerard ter Borch (1617-1681)
źródło: nieznane
"Portret Louise de Kérouaille", 1670. Przypisany Henri Gascar (1635-1701)
źródło: Auckland Gallery of Art, Auckland Nowa Zelandia
| Louise de Kérouaille była kochanką Karola II. |
"The King's Gardener John Rose presenting Charles II with a Pineapple", 1675.
Hendrick Danckerts (1625-1680)
źródło: Collection Ham House, Anglia
"Karol II, ostatnia niedziela". William Powell Frith (1819-1909)
źródło: prywatna kolekcja
| Karol II bardzo lubił małe spaniele, dlatego dwie rasy noszą jego imię. To Karolowi II przypisuje się duży wzrost popularności tej rasy w angielskim społeczeństwie. |
"Portret damy trzymającej king Charles spaniela", ok.1670, Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: prywatna kolekcja
"Portret Margaretha Delff", 1674. Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: Wadsworth Atheneum, Hartford
"Portrait Of A Girl With Her Dog". Pierfrancesco Cittadini (1616-1681)
źródło: kolekcja prywatna
"Spaniel", 1684. Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: nieznane
"Kaiser Joseph I. (1678-1711) im Alter von sechs Jahren mit einem Hund, in ganzer Figur", 1684. Benjamin Block (1631-1690)
źródło: Kunsthistorisches Museum
"Captain Woodes Rogers i jego rodzina", 1729. William Hogarth (1697-1764)
źródło: National Maritime Museum, Anglia
"The Jones Family in Conversation", 1730. William Hogarth (1697-1764)
źródło: nieznane
"Przed", 1730/31. William Hogarth (1697-1764)
źródło: The Getty Center, The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
"Po", 1730/31. William Hogarth (1697-1764)
źródło: The Getty Center, The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
"Portret młodej dziewczyny", 1742/45. William Hogarth (1697-1764)
źródło: Rockefeller Plaza, Nowy Jork
"The Mackinen Children", 1747. William Hogarth (1697-1764)
źródło: National Gallery of Ireland, Dublin, Irlandia.
"Madame la Comtesse d'Argenson", 1743. Jean-Marc Nattier (1685-1766)
źródło: prywatna kolekcja
"Mrs Jerathmael Bowers", 1763. John Singleton Copley (1738-1815)
źródło: Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
| Ten portret jest bazowany na brytyjskiej mezzotincie Jamesa McArdela, po portrecie Lady Caroline Russel, namalowanej przez Sir Joshua Reynoldsa w 1759. |
"Miss Bowles", 1775. Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Wallace Collection, Londyn, Anglia
"Rodzina Marlborough", 1777/1778 . Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Blenheim Palace, The Duke of Marlborough, Oxfordchire, Anglia
"Mistrz Crewe jako Henryk VIII", 1781. Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Kolekcja prywatna
"The Brummell Children, 1781/82". Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: The Iveagh Bequest, Kenwood House, Anglia
"Lady Hamilton as Nature", 1782. George Romney (1734-1802)
źródło: The Frick Collection, Nowy Jork
"Portret Królowej Charlotty", 1781. Thomas Gainsborough (1599-1641)
źródło: Royal Collection, Anglia
"A Cavalier King Charles Spaniel", Sawrey Gilpin (1733-1807)
źródło: Collection of Sir John & Lady Esther Thouron, Unionville, Pennsylvania
"A King Charles Spaniel in a Landscape". Jacob Philipp Hackert (1737-1807)
źródło: With Richard Green, London
"Two King Charles Spaniels Playing with a Frog". Christopher Pierson (?)
źródło: nieznane
"Portret kobiety z krajobrazem i spanielem", 1793. Richard Westall (1765-1836)
źródło: Collection of the British Museum, Anglia
"Portret Mary Aston Walker", 1809. George Henry Harlow (1787-1819)
źródło: nieznane
"The Pet Spaniel", 1781. Henry Wyatt (1794-1840)
źródło: prywatna kolekcja
"Blenheim King Charles Spaniel In A Landscape", 1816. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: nieznane
Cavalier King Charles Spaniel. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: nieznane
"A Blenheim Cavalier King Charles Spaniel", 1840. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: English School
"Pies rasy Marlborough", ok.1819. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: London, Royal Academy, 1819.
| Rasa psa określana jako, "marlborough" lub "blenheim" (obecnie blenheim to nazwa maści). Uważa się, że maść ta została opracowana przez księcia Marlborough, kiedy wprowadzono czerwono-białe spaniele do Wielkiej Brytanii. |
"Dama z kwiatami i king Charles spanielem", 1820. Alfred Edward Chalon (1781-1860)
źródło: prywatna kolekcja
"Tricolour". James Loader (1820-1857)
źródło: nieznane
"Toy spaniel". John Samuel Raven (1829-1877)
źródło: nieznane
"Tri-Colored King Charles Spaniel", 1830. John Samuel Raven (1829-1877)
źródło: nieznane
"King Charles Cavalier Spaniel", 1835. Autor nieznany
źródło: nieznane
"A King Charles Spaniel in a landscape", 1847. Robert Richard Scanlan (1801-1876)
źródło: prywatna kolekcja
"Sprytny skok!", 1847. Robert Richard Scanlan (1801-1876)
źródło: kolekcja prywatna
"Toy spaniel", 1846. English School
źródło: English School
"The Harem", 1851. John Frederick Lewis (1805-1876)
źródło: kolekcja prywatna
"A Toy Spaniel With Pups", 1852. English School
źródło: English School
"...", 1860. Autor nieznany
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel". George Stubbs (1724-1806)
źródło: nieznane
"A Bay Hunter with two Spaniels". George Stubbs (1724-1806)
źródło: nieznane
"Two King Charles Spaniels". Richard Ansdell (1815-1885)
źródło: prywatna kolekcja
"Buy a Dog Ma'am", 1860. Richard Ansdell (1815-1885)
źródło: William Secord Gallery
"Lady's Pet", 1855. William Dexter (1818-1860)
źródło: Collection of the Art Gallery Of South Australia
"A King Charles Spaniel", 1861. Ashburnham H Bulley
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel", 1866. Edouard Manet (1832-1883)
źródło: Washington DC National Gallery of Art
Dr. Johnson in the ante-room of Lord Chesterfield in Chesterfield House, Westminster. Coloured engraving by E.M. Ward/C.W.Sharpe. Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: Shrewsbury Museums
"Karol II". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"Maria Antoinette i jej dzieci". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"Król Karol II". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"The Trysting Place", 1884. William Powell Frith (1819-1909)
źródło: publiczna kolekcja
"Queen Victoria Riding Out". Sir Francis Grant (1838-1839)
źródło: The Royal Collection
Dash, pies królowej Wiktorii, 1836. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
Portrait of Princess Victoria of Kent (later Queen Victoria, Empress of India) with her spaniel Dash", 1836. George Hayter (1792-1871)
źródło: Royal Collection, obecna lokalizacja nieznana
Queen Victoria with Dash, autor: nieznany
źródło: nieznane
"Psy królowej Wiktorii z papugą", 1833/1834. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
| Zmniejszona replika obrazu pod tym samym tytułem została pokazana na wystawie Royal Academy w 1838 (Royal Collection). |
"Young Girl with a Dog", 1840. Margaret Sarah Carpenter (1793-1872)
źródło: London, Private Collection Gavin Graham Gallery
"The Cavaliers Pets, 1845", Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: Tate Gallery, London.
"Dash", 1835/1860, Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: The Royal Collection
"Portrait of Three Sisters with their King Charles Spaniel", 1850.
źródło: prywatna kolekcja
"The Sutherland Children", 1860. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
"Study of a Cavalier King". Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
"The Pet of the Duchess". Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: opublikowane w The Works of Sir Edwin Landseer RA, 1878
"A King Charles Spaniel". Philip Reinagle (1749-1833)
źródło: prywatna kolekcja
"A Blenheim Spaniel", William Webb (1780-1846)
źródło: nieznane
"Duke of Marlborough Family" 1905, John Singer (1856-1925)
źródło: Collection Blenheim Palace
"King Charles Spaniel" 1907, George Sheridan Knowles (1863-1931)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel Resting". Fred Hall (1860-1948)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel II " XIX. J.L.Clark
źródło: nieznane
"A King Charles Spaniel on a Green Cushion" ??, Ferdinand Krumholz (1810-1878)
źródło: nieznane
"Chestnut Hunter and King Charles Spaniel near Windsor Castle". Edmund Bristow (1787-1876)
źródło: nieznane
"The Great Debate". George Armfield (1808-1893)
źródło: Rehs Galleries, Nowy Jork
"King Charles Spaniel And Terrier". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel & Terrier". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"A Terrier and a King Charles Spaniel Scaring a Rat". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"Newfoundland & King Charles Spaniels". Wouter Verschuur (1812-1874)
źródło: nieznane
"Young Girl And Dog Riverside". Alexander Mark Rossi (1840-1916)
źródło: nieznane
"Kontemplacja" Henry John Yeend King (1855-1924)
źródło: nieznane
"King Charles Cavalier Spaniel". David George Steell, A.R.S.A. (1856-1930)
źródło: nieznane
"A Cavalier King Charles Spaniel". Cuthbert Edmund Swan (1870-1931)
źródło: nieznane
|